update - wird auch zeit -adeiistisches Erlebnis

ok lange kam nix persönlichen von mit hier
also schon dinge die mich beschäftigen sind ja persönlicher als alle Daten die man von sich geben kann.
aber nach den politischen Gedanken, den Andachten und den andächtigen Texten jetzt endlcih was sich bei mir so äußerlich tut - seid ehrlich 80% von euch interessiert das doch mehr - auf dieeese Äußerlichkeiten kommt es uns eben doch an.

also ich hab ja im Rahmen meines Praktikums ein Praktikum zu absolvieren, so wie's aussieht hab ich meinen Traum-Praktikumsplatz sicher.
Muß nur noch von der Hochschule bestätigt werden, was mündlich auch schon geschehen ist.

Am liebsten hätte ich im Süden bei einem meiner alten Christen-Homies Praktikum gemacht - aber ich kann Hamburg schlecht verlassen -wegen job, und so.

Aber meine Kirche hier hat ja auch eine Jugendvilla und auch sonstige Soziale Dienste - also frag ich ma ein paar unserer Pastoren und die finden die Idee ganz toll.

ich aber verpenn natürlich wieder mich konkret drum zu kümmern. (man muß dazu sagen ich kenn nicht alle Leute bei und umgekehrt, da wir zwei Kirchengebäude mit unterschiedlichen Godis und Stammbesuchern) Und schickt dann mal im Dezember mein Bewerbung hin (die kam aber wohl nit an). Da ich bis 1.2. den Platz haben muß, ruf ich letze woche man schnell an und frag wassn los mit ner Antwort auf meine Mail. (Muß ja sonst innerhalb von 1 Woche eine Alternative finden [wie geht der Panik-Smilie???])

"öhm wie ne kein Email bekommen! worum gehts denn?"
"naja ich würd gern mein Praktikum bei euch machen. geht das?"
"hä wie Praktiukm? Was für Praktikum? In welchen Rahmen wie lange? wer und was sind sie überhaupt?"
"aso ja - also ich studiere Soziale Arbeit, und muß halt ein Praxissemester absolvieren"
"ah und wo studieren sie?"
"HAW /Saarlandstraße"
" ach wissen sie was? ich war grad gestern auf ihrer Homepage, weil ich gerne eine Praktikanten von euch hätte"

is Gott nit geil? bereitet alles vor, mischt sich ein und ich muß gar nicht wie ein Irrer vorbereiten und (mich) sorgen* - Ich muß den Weg gehen

naja wir haben und getroffen und wir wollen gemeinsam arbeiten - christlichen Jugendzentrum, das was sich ja auch später gerne mache würde, bzw christliches Stadtteilzentrum, Kulturzentrum und Generationen wäre das Endziel meiner Visionen.

ich finde Gott zeigt das er trotz der Widerstände die mir immer wieder entgegen gesetzt wurden (besonders aus frommen Kreisen) seinen Weg mit mir zu ende gehen will. so wie er es Matthias Korsinek schon vor fast ca. 10 Jahren oder so, noch unbekannterweise, über mich aussprechen ließ und dann 2004 durch Tom Ruchelka und Ingolf Ellßel bestädigte.

danke - ich freue schon auf meine vorbereitungszeit ab April und dann da praktikum ab sommer

warum ich unsere Kolonien zurück will...

schaut man sich die Medienlandschaft an ist das doch verständlich
gerade heute wieder - in 'ich BILD dir deine Meinung"
Udo Jürgens keift "kriminelle Ausländer haben hier nix zu suchen!!!"
recht hat er ! also abschieben was anzuschieben geht

aber was machen wir mit den vielen Kriminellen mit deutschem Perso? oder wohin mit Roland Koch?
Eben - die könnten wir nur abschieben wenn wir unsere Kolonien wieder bekämen...

Und wie gut so eine Strafkolonie erfahren wir eben nicht bei Kafka, oder Johannes Baptiste Kerner sondern in den Geschichtsbüchern.

Die größte Strafkolonie der Welt war Australien (in Prinzip ein Erweiterungs-Ausbau der Gefangenensiedlung Port Jackson).
und was ist drauf geworten? Das geilste Resozialisierungsprojekt aller Zeiten: jeder will dort heute hin, lauter glückliche Schafe und Kylie Minogue, Nicole Kidman, Cate Blanchett, Mel Gibson, Ellen MacPherson, Russel Crowe, INXS und und und

also wenn wir wieder was gelten wollen in der Welt, brauchen wir Kolonien.
Denk darüber nach, wenn ihr euch Montag wieder über Populisten aufregt und ihre Parolen verachtet....

wieder-entdeckt

lange hab ich gesucht, gestern wieder gefunden.
viele ordnen diese Aussage Tolstojs zum Bilderverbot (im 2. gebot)
aber es geht um Unglauben und Zweifel und die Ursachen.
das Bilderverbot passt ja nur in der verbreiteten Interpretation von Ludwig Klage (ein inneres Bild von Gott schränkt diesen ein), die der Zusammenhang der entsprechenden Bibelverse nicht hergibt.
Das dennoch einen Wahrheit drinsteckt, und welche Probleme ständig durch unser Schubladen (fertige Bilder-Denken) kommen, und wie uns dies oft in unserem Erkenntiss weg über Gott und biblische Wahrheiten einschränk...

ach lest einfach den Text und denkt selber:

Falls dir der Gedanke kommt,
daß alles,
was du über Gott gedacht hast,
verkehrt ist,
und
daß es keinen Gott gibt,
so gerate darüber nicht in Bestürzung.
Es geht allen so.

Glaube aber nicht,
daß dein Unglaube daher rührt,
daß es Gott nicht gibt.

Falls du dem Gott nicht mehr glaubst,
dem du früher glaubtest,
so rührt das daher,
daß in deinem Glauben etwas verkehrt war,
und du mußt dich bemühen,
besser zu verstehen,
wen du Gott nennst.

Wenn ein Wilder aufhört, an seinen hölzernen Gott zu glauben,
heißt das nicht,
daß es Gott nicht gibt,
sondern nur,
daß er nicht aus Holz ist.

die Frage der Woche

Wenn Katholiken und Evangelikale auf ne Demo gehen, ist es dann protestantische Ökumene?


denkt darüber nach

Volxbibel

Wenn ihr oben auf die Überschrift klinkt kommt ihr zu einen "schönen" Text, denen habe ich folgendes als Kommentar geschrieben.


Sagen Sie mal liebe Brüder,

verwechseln Sie da nicht was?
Sie scheinen die Bibel zu vergotten. Was ist denn die Bibel, das Wort Gottes oder Gott selber?
wollen Sie die gleich setzen mit Gott, so eine Quadrität eine "Viereinsheit" einführen?

Was ist die bibel den genau betrachtet? Eine Offenbarung Gottes, Gott offenbart sein Wesen seinen Willen etc.
Er tat dies u.A. in Mamre, am Sinai/Horeb und durch Jesus Christus selber (Er war es schließlich selber in Menschengestalt.)

Wie in Menschengestalt? Gott in Menschengestalt welche Ungeheuerlichkeit - vielleicht ist das die Thorheit die Paulus meint wenn er vom Glauben spricht

Unvorstellbar das DER lebendige Gott, der Schöpfer und Herr Allens liegt in Windeln in einem dreckigen Stall und macht sich zeitlebens schmutzig wie jeder andere Mensch und stirbt sogar blutüberströmt, wie nur die übelsten Verbrecher...

wieso macht er das? weil er es schon immer so machte:
- bei Abraham benutze er Vereinbarungsrituale die dieser aus seiner Heimat Chaldäa kannte
- am Sinai schließt er die Gründungsurkunde der Nation Israel in der Form wie man damals eben Staatsverträge machte
- den Profeten schenkte er meist Gesichte von Unbegreiflichem, ausgedrückt in Bildern die sie kannten oder mit bekanntem vergleichen konnten
- in Jesus kam er selbst um sich den Menschen in Augenhöhe zu zeigen, er wurde einer der ihren (in aller Doppelnatur natürlich, denn er war eben auch voller Mensch)
Beweis:
Hebr 1,1+2a
1 Nachdem vorzeiten Gott manchmal und mancherleiweise geredet hat zu den Vätern durch die Propheten,
2 hat er am letzten in diesen Tagen zu uns geredet durch den Sohn, [...]

Jesus ist der Höhepunkt aller Offenbarungen Gottes;
die beste und verständlichste Form um ihn zu verstehen, denn Gott will offenbart das er verstanden wird, deswegen offenbart er sich, dieses hohe für Menschen eigentlich unbegreiflichste Wesen, in einer Form die die Menschen verstehen. Als Mensch oder in menschlichen Worten, wie bei den Profeten und - Halleluja - in der gesamten Bibel selbst.

Die Bibel ist Unaussprechliches in menschliche Worte gekleidet. Gott ist undenkbar in seine Fülle, den unser Denken ist auf das was wir kenne und sehen beschränkt, das abstrakte, nicht gegenständliche ist auf unsere Worte beschränkt. (Wir können nur in Bildern, erinnerten Sinnesempfindungen oder eben Worten denken)

Gott übersetzt seine Botschaft, seinen Willen, seinen Plan, seine Gedanken in der Bibel in eine dafür eigentlich unzulängliche menschliche Sprache, ebenso wie er sich mit Jesus Christus selbst übersetzt hat, in einen Menschen.

Gott will das wir Menschen ihn verstehen, die gesamte Bibel zeigt das durchgehend als ein Hauptthema.

Wenn uns die Bibel Gott zeigen will, ist sie noch lange nicht Gott - und auch gottgegebenes (wie die Bibel) kann zum Götzen werden (Bsp. wäre u.A., die eherne Schlage des Mose, die wir später als Götzenbild in Israel wieder finden)

Tun Sie sich selbst den gefallen und vergötzen sie die Bibel nicht.

Die Volxbibel ist ein weiterer Versuch die Offenbarung Gottes in ihren Worten zu den Menschen zu bringe, in Worten die sie verstehen, weil es ihre eignen sind.
Es mag nicht Ihre Sprache sein meine Herren und evtl verstehen sie sie nicht einmal, aber für Sie ist diese Übertragung ja auch nicht gemacht.

Ohne Herrn Dreyer mit ihm vergleichen zu wollen sind jedoch ihre Vorwürfe an ihn fast identisch mit denen, mit denen Martin Luther sich auseinander setzen mußte, der benutze nämlich nach eigener Aussage und seinen Berichten die damalige Gossensprache. Kanzleisächsisch war die Basis, dann ging er in die Kneipen und "schaute dem Volk aufs Maul".
Er wollte es dem Volk bringen das Evangelium also mußte er es in Ihre Sprache bringen, die war auch oft sehr roh - lesen sie mal seine unrevidierte Original Version.

Man kann der Volxbibel ja einiges vorwerfen (z.B kann man sich fragen ob wirklich jemand spricht, so wie es darin geschieht, oder ist da auch eine gehörige Portion Show bei den Teilnehmern des Wikis dabei - das würde sich allerdings mit der Zeit von alleine ausmerzen)

vieles kann man kritisieren, aber nicht das sie die Botschaft verfälscht - was sagt sei denn anderes als das griechische Original? sie drückt sich nur extrem anders aus, aber die Botschaft ist gleich - Jugendliche verlieren oft eher den Respekt wenn man in ihren Augen hochgestochen formuliert.
Wenn sie mit hochdeutsch nicht mehr viel anfangen können (bedauerlich, aber ein kulturelles und kein religiöses Problem)dann fühlen sie sich durch etablierte Übersetzung evtl ausgegrenzt, sind es vielleicht sogar - dieser Gedanke wäre zu mindest mal eine Überlegung wert, man könnte ihn sozialpsychologisch bestimmt bestätigen.

Ihnen Gottes Botschaft, seine Einladung, sein Angebot nahe zubringen, auch in dieser für sie vielleicht komischen Form kommt doch dem Zweck, den Gott mit der Bibel anstrebt, entgegen. Und dann falls es Ihre wirklich um Gott und nicht um sich selber und ihre Anschauung geht, oder unbewusst darum das sie sich selbst ausgegrenzt fühlen weil dieser Text in dieser Form nichts mehr mit Ihrem Leben zu tun hat, dann ermutige ich sie ihren Kleinglauben zu überwinden:
Apg 5, 38f
der Rat des Gamaliel:
Und jetzt sage ich euch: Steht ab von diesen Menschen und laßt sie! Denn wenn dieser Rat oder dieses Werk aus Menschen ist, so wird es zugrunde gehen;
wenn es aber aus Gott ist, so werdet ihr sie nicht zugrunde richten können; damit ihr nicht gar als solche befunden werdet, die gegen Gott streiten.

Gott hat euch zu Zeugen berufen, glaubt ihr wirklich er braucht euch als seine Rechtsanwälte? Ich glaub das schafft er schon allein darum lautet die Berufung: gebt Zeugnis. und so läuft auch kein mensch Gefahr sich und seine Sache zu vertreten und zu glauben es wäre Gottes Sache. Kämpft Euern Kampf, nicht Gottes; lauft Euren Lauf, damit ihr die Siegeskrone erlangt.

dies bitte ich zu überdenken, bei allen vorbehalten die ich selbst gegen die Volxbibel hege.

geschwisterliche Segensgrüße

Dennis Michalke

Anmerkung:
eigentlich haben die sich mit erweckungs.net ja schon den richtigen Namen gegeben ohne es zu merken: strenggenommen bezeichnet der Begriff Erweckung den Übergang eines schlafenden bzw. sogar toten Christentums in ein lebendiges Christentum - bezieht sich also eigentlich auf Christen und nicht wie meist verwendet auf (noch)Nichtbekehrte, die dann zu Neubekehrten werden.
Vllt sind ja manche tot, weil sie am toten Buchstaben kleben.
die müssen aufpassen, das sie nicht immer nur von der Erweckung träumen sonst verschlafen sie sie noch.


Muß ich mich im neuen Jahr schon gleich wieder so aufregen müssen?????